"Information about the enemy. Translated from German.
December 30th, 1942
Overview of the enemy's operations on the front of the 9th Army
...
3. New types of weapons
...
d) Russian magnetic mine
This mine easily sticks to cars and tanks. In addition, it even sticks to painted iron and tin surfaces.
Description: the round is presumably of English make. The shape is a 14 cm long semi-cylinder. The case is full of explosives, and surrounded with surrogate. There are four magnets on the top. There are approximately 8 deep openings in each semi-cylinder for a fuse and a detonator. The fuse is held with a clamp. A standard fuse is 11 cm long, 1 cm in diameter. The delayed timer goes off in 1 hour to 3 days.
e) Tactical-technical data of T-60 and T-30 tanks.
T-60
|
T-30
|
|
Height
|
1.70 m
|
1.90 m
|
Turret
|
Hexagonal
|
Round
|
Fuel capacity
|
280 L
|
200 L
|
Visibility
|
Good
|
Poor
|
Engine
|
Identical
|
Light tanks are not used for reconnaissance, but to guard heavy tanks. They follow medium or heavy tanks at a distance of 100-150 meters behind to protect them from infantry and enemy heavy tanks."
"Light tanks are not used for reconnaissance, but to guard heavy tanks. They follow medium or light tanks at a distance of 100-150 meters behind to protect them from infantry and enemy heavy tanks."
ReplyDeletetranslation mistake.